[Crash-utility] [PATCH v2 3/3] Enable resolving mangled Rust symbol in lockless ring buffer