[Crash-utility] Implement end_pfn -> max_pfn change for Xen dumps