[Crash-utility] [PATCH v3] symbols: optimize symval_hash_init with O(1) tail insertion